В Японской культуре имеется много интересных и самобытных игр, так непохожих на развлечения, привычные нам. Одной из таких популярных и традиционных забав является интеллектуальная карточная игра Карута. Её можно назвать азартной игрой, однако, помимо везения, для победы в ней необходима смекалка, умение сосредоточиться, хорошая память и опыт. Это одна из развивающих игр, тренирующих внимание и память. Читать далее »
А вы знаете про момидзи или шестое время года? Времен года у японцев не четыре, как во всем мире, а целых шесть. У японцев кроме обычных четырех времен года есть и пятое — сезон дождей цую. Этот период разительно отличается по погоде от поздней весны и от последующего лета, а длится около шести недель. Дождливая пора всегда приходится на июнь. Есть еще у японцев и шестое время года, аналог нашего бабьего лета. По сравнению с нашим этот период весьма продолжительный и регулярный. По-японски есть, по крайней мере, два названия этого сезона — akibare (Осенняя прозрачность) и nihonbare (Японская ясность). Это время года дает сухую солнечную погоду после окончания периода тайфунов и продолжается вплоть до зимы. Читать далее »
Название: Алые листья клена. Японская лирика
Автор: Пирогов В.Л., Рогинская Г.Ю. (составление)
Издательство: Свiт-Прес, Харьков
Страниц: 105 в файлах / 208 в книге
Формат: PDF
Размер: 9,47 Мб
Язык: Русский 
Жанр: Японская поэзия
Год издания: 1999
В сборнике подобраны танка и хокку различных дней. Конечно, по-своему необычен умысел книжки — в ней даны оригиналы стихов в иероглифической записи, транскрипция японского чтения стихов и перевод на русский язык с комментами. Скромное, но симпатичное оформление сборника может помочь погружению читателя в мир японской поэзии.
История карточных игр в Японии началась тогда, когда в 18 году эры Тэнбун или в 1549 г. от р.х., Франциско Хавьер познакомил Японию с 48-карточной колодой португальских карт «Хомбре». Именно с тех пор азартные карточные игры стали популярны в Японии. Во второй половине XIX века, Кроме традиционных японских карт, получает с нарастающей силой популярность классическая в 55 листов колода (от 2 до Туза + 2 Джокера + Зеро). Японцы такую колоду называют европейской. На основе этой колоды и по нынешний день популярными среди японцев остаются следующие игры: Читать далее »
Старинный классический роман — гордость и слава японской литературы. Родился он в так называемую хэйанскую эпоху (IX — XII вв.), когда столицей Японии был г. Хэйан (ныне Киото). Лучшие из хэйанских романов широко читаются но только у себя на родине, их переводят на языки других народов, и в наше время они прочно вошли в золотой фонд всемирно известных шедевров древней классики. Читать далее »
Японская поэзия основана на чередовании определенного количества слогов. Рифмы нет, но большое внимание уделяется звуковой и ритмической организации стихотворения. Читать далее »
Японская игра карута требует незаурядной памяти, тренирует внимание и повышает интеллектуальный уровень участников.
Простейший вариант каруты широко известен среди японцев под названием хякунин иссю и является одним из популярнейших развлечений в новогодние праздники. Читать далее »
Эта статья несколько раз публиковалась на английском на Shiki Mailing List, играя там роль постояннорастущего пособия-FAQ (ответы на Часто Задаваемые Вопросы). Автор благодарит всех участников этого сетевого семинара, чьи комментарии помогли при создании новой, улучшенной и дополненной версии. Читать далее »
